|
Страна Радуги
| |
| Raduga | Дата: Воскресенье, 23-Дек-2007, 01:16 | Сообщение # 166 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| Quote (Abdurazakoff) и ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО!!!!! Рада за тебя! Полгода назад, когда ездили в Мпумалангу, увидели целый комплекс строений в китайском стиле. Сегодня решили проехать и посмотреть, что это такое. Оказалось, китайский культурный центр. Любопытство - не порок, заехали, чтоб рассмотреть эту красоту поближе. Храм. Ни единого человека на территории. Фотографировать, почему-то, запрещено... Хотелось, конечно, поговорить с кем-нить, узнать что-то об этом центре и вообще о традициях и обычаях, но, увы Достали фотоаппарат, прикинулись шлангами, разулись и пошли бродить по святая святых для южноафриканских китайцев. В центре внутреннего дворика стоит такая конструкция. 
|
| |
|
|
| Raduga | Дата: Воскресенье, 23-Дек-2007, 01:22 | Сообщение # 167 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| Если кто-то прокомментирует фоты, буду благодарна. Это, насколько я понимаю, Будда. Но почему их три? Странные скамейки - низкие с наклоном назад Таких дядей тоже несколько. По одному с каждой стороны от трех скульптур, что на фото выше, и в разных углах храма. Похожи на воинов. На втором этаже справа и слева стоят слолы, похожие на парты. Напоминает учебный класс 
|
| |
|
|
| Raduga | Дата: Воскресенье, 23-Дек-2007, 01:33 | Сообщение # 168 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| Тишину нарушил бой барабана. Из дверей увидели монаха китайского вида Закончив с барабаном, начал бить в колокол А в одной из комнат целая коллекция колоколов. Их, как написано на табличке, использовали в качестве муз. инструмента. Но в данный момент он просто стоит как музейный экспонат И совсем удивили меня на выезде из центра монахи, идущие в китайский храм. Настолько далека их внешность была от китайской 
|
| |
|
|
| Raduga | Дата: Воскресенье, 23-Дек-2007, 01:38 | Сообщение # 169 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| И в продолжение религиозной темы. На въезде в город стоит русская церковь. Купола сияют за десятки километров И уже в городе мечеть, мимо которой тоже сегодня проехали. Она была закрыта. 
|
| |
|
|
| lisizafuchs | Дата: Среда, 26-Дек-2007, 21:16 | Сообщение # 170 |
 Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 68
Статус: Offline
| Raduga, возле коллекции колоколов стоит пюпитр, видимо действительно использовали как музыкальный инструмент, даже партитуру писали. Очень хотелось бы послушать. Какая многорелигиозная Африка! Столкновений не бывает? Какая религия у местного населения, кого они исповедывают? А ты сама в церковь ходишь?
Сообщение отредактировал lisizafuchs - Среда, 26-Дек-2007, 21:17 |
| |
|
|
| Raduga | Дата: Среда, 26-Дек-2007, 21:32 | Сообщение # 171 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| Quote (lisizafuchs) Очень хотелось бы послушать. Люд, колокола наклонены, но внутри пустые. Возможно, по ним били чем-то снаружи, как, если заметила, монах во дворе бьет не в колокол, а по колоколу какой-то палкой, прикрепленной на веревках. В данный момент, насколько мы поняли, это музейный экспонат. Quote (lisizafuchs) Какая религия у местного населения, кого они исповедывают? Разные. Христианство (наиболее распространено), мусульманство, буддизм. Много евреев ( в Кейптауне жила напротив синагоги ) . Небольшая группа африканских верований, но это в племенах. Столкновений за то время, пока я здесь живу, не было. Quote (lisizafuchs) А ты сама в церковь ходишь? На экскурсии по праздникам. С местным батюшкой знакома 
|
| |
|
|
| Таня | Дата: Четверг, 27-Дек-2007, 17:37 | Сообщение # 172 |
 Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3911
Статус: Offline
| Quote (Raduga) С местным батюшкой знакома Батюшка из России? На каком языке общаетесь?
Татьяна
|
| |
|
|
| Raduga | Дата: Четверг, 27-Дек-2007, 20:22 | Сообщение # 173 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| Из России. Русские и батюшка, и матушка.
|
| |
|
|
| lisizafuchs | Дата: Четверг, 27-Дек-2007, 22:03 | Сообщение # 174 |
 Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 68
Статус: Offline
| Quote (Raduga) Из России. Русские и батюшка, и матушка. И служба на русском языке проходит? Видать церковь провославная. А в лютеранской церкви не была, а в католической-ну тоже на экскурсии? А там на каком языке общаются? Вообще государственный язык- английский, а местное население говорит на своем местном языке?
|
| |
|
|
| Raduga | Дата: Четверг, 27-Дек-2007, 22:27 | Сообщение # 175 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| Quote (lisizafuchs) И служба на русском языке проходит? Конечно! Это русская православная церковь В других не была. Они почему-то всегда закрыты, когда мимо них проезжаем, а специально все не получается съездить. В основном все разговаривают на английском. Буры на африкаанс, а из местных в Западном Кейпе (Кейптаун) на косу, там и в школах третий язык, как правило, косу, здесь есть свази, в КваЗулу Наталь (Дурбан) - зулу. В стране 11 официальных языков - африкаанс, английский, ндебеле, зулу, коса, свази, суто, тсвана, тсонга, венда, педи.
|
| |
|
|
| Таня | Дата: Четверг, 27-Дек-2007, 23:45 | Сообщение # 176 |
 Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3911
Статус: Offline
| Quote (Raduga) В стране 11 официальных языков - африкаанс, английский, ндебеле, зулу, коса, свази, суто, тсвана, тсонга, венда, педи. Что-нибудь на каком-нибудь знаешь? Ну, типа - кизимка, бола...хайвон..Или может, понимаешь?
Татьяна
|
| |
|
|
| lisizafuchs | Дата: Четверг, 27-Дек-2007, 23:49 | Сообщение # 177 |
 Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 68
Статус: Offline
| Quote (Raduga) В стране 11 официальных языков - африкаанс, английский, ндебеле, зулу, коса, свази, суто, тсвана, тсонга, венда, педи. Ну и просвятила же ты меня! Вот оказывается какая я недалекая! Про такие языки никогда не слышала. Теперь я совсем в замешательстве. А учереждения на каком работают? Или им надо все енти языки знать? Ты каким еще владеешь? Похожи они между собой? Особенно мне педи понравился, представляю как это звучит: Я владею педи.
|
| |
|
|
| Raduga | Дата: Четверг, 27-Дек-2007, 23:54 | Сообщение # 178 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| Хуе море - доброе утро на африкаанс. В нем много похожих на русские слов - аптик (аптека), библиотик (библиотека). На местных африканских язык сломать можно они цокают, причмокивают и прочие звуки издают. Сколько раз не пыталась повторить - не получается. Дочка в школе учила косу, несколько слов все-таки выучила с произношением, но сказать подряд в одном предложении без смеха не может.
|
| |
|
|
| Таня | Дата: Пятница, 28-Дек-2007, 00:04 | Сообщение # 179 |
 Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3911
Статус: Offline
| Quote (lisizafuchs) Я владею педи. Звучит гордо!
Татьяна
|
| |
|
|
| Raduga | Дата: Пятница, 28-Дек-2007, 00:31 | Сообщение # 180 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4128
Статус: Offline
| Quote (lisizafuchs) Ты каким еще владеешь? Матерным Quote (lisizafuchs) А учереждения на каком работают? На английском. Но можно попросить, чтоб оформили документ на любом государственном (но это, думаю, только теоретически, хотя...) Quote (lisizafuchs) Или им надо все енти языки знать? В школах по три языка - аглийский (преподают на нем), второй либо африкаанс, либо немецкий, есть иврит, французский, испанский и т.д., третий у дочки был косу. Знаю, что в Стелленбошском университете (около Кейптауна) преподают на африкаанс. За счет этого в нем учатся практически одни белые, т.к. черные на африкаанс не говорят.
|
| |
|
|
|
|