|
Все наоборот
| |
| Lika | Дата: Понедельник, 11-Фев-2008, 12:45 | Сообщение # 106 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2921
Статус: Offline
| Quote (Tamara) Это дословный перевод? Почти 
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе...
|
| |
|
|
| Lika | Дата: Вторник, 12-Фев-2008, 21:29 | Сообщение # 107 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2921
Статус: Offline
| Начинать подсказывать?
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе...
|
| |
|
|
| Tamara | Дата: Вторник, 12-Фев-2008, 22:15 | Сообщение # 108 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 576
Статус: Offline
|
|
| |
|
|
| gareika | Дата: Среда, 13-Фев-2008, 07:56 | Сообщение # 109 |
|
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
| Смерть однажды правду скажет - Плюнь ей в рожу, разъярись! В ночь веселья оторвись - Ночь печали не уважит. Ум живет сейчас и здесь, Небывалое - прекрасно, Вечно все живет, все есть, Что настало - то ужасно. (Лика) Если жизнь тебя обманет Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет. Сердце в будущем живет; Настоящее уныло: Всё мгновенно, всё пройдет; Что пройдет, то будет мило. (А.С.Пушкин) Lika, твой перевертыш был талантливым и по содержанию, и по ритму Я специально перенесла твой стих с другой странички чтобы было легче сравнивать. Здорово у тебя это получилось! Я, увы, не умею загадывать "наоборотные" песенки-стихи. Сделай это, пожалуйста, за меня -- только, чур!, так же талантливо, как ты сделала за себя 
Сообщение отредактировал gareika - Среда, 13-Фев-2008, 22:31 |
| |
|
|
| Irene | Дата: Среда, 13-Фев-2008, 22:51 | Сообщение # 110 |
|
Группа: Удаленные
| Ликуля, - умница! Так хорошо получилось! Ты задала интересное начало. До этого мы не додумывались - чтобы перевертыши да в рифмах. Но, наверное, сделаем оговорку на то, что где-то можно антоним и пропустить. Главное чтобы больше половины. Да?
|
| |
|
|
| Lika | Дата: Воскресенье, 17-Фев-2008, 17:10 | Сообщение # 111 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2921
Статус: Offline
| Больше половины произведения?
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе...
|
| |
|
|
| Irene | Дата: Вторник, 19-Фев-2008, 16:29 | Сообщение # 112 |
|
Группа: Удаленные
| Не, - больше половины слов в четверостишии.
|
| |
|
|
| Lika | Дата: Четверг, 13-Мар-2008, 12:48 | Сообщение # 113 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2921
Статус: Offline
| Жара и темень, ночь ужасна! Ты встал уже, мой враг опасный? Еще не время, ляг, поспи, Заткни плотнее уши ватой, Подальше спрячься от заката, Путь южным звездам уступи! (плагиат)
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе...
|
| |
|
|
| Tamara | Дата: Четверг, 13-Мар-2008, 21:24 | Сообщение # 114 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 576
Статус: Offline
| Мороз и солнце; день чудесный! Еще ты дремлешь, друг прелестный — Пора, красавица, проснись: Открой сомкнуты негой взоры Навстречу северной Авроры, Звездою севера явись! (А.С.Пушкин) И где ты только, Lika, такие вещи находишь?... 
|
| |
|
|
| Lika | Дата: Четверг, 13-Мар-2008, 21:27 | Сообщение # 115 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2921
Статус: Offline
| Места надо знать... загадку загадывай!
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе...
|
| |
|
|
| bellabambina | Дата: Пятница, 14-Мар-2008, 01:07 | Сообщение # 116 |
 Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5369
Статус: Offline
| получилось блеск!!!
Smile, people!
|
| |
|
|
| Tamara | Дата: Пятница, 14-Мар-2008, 01:17 | Сообщение # 117 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 576
Статус: Offline
| Quote (Lika) Места надо знать... Я вот тут тоже кое-что нашла... Ноктюрн инфарктом добил пессимиста, И мухи дохли от скуки окрест, И ненавидят ноктюрн урбанисты, И ненавидят все, кто из сельских мест. (Легко на сердце от песни веселой - она скучать не дает никогда, и любят песню деревни и села, и любят песню большие города!) А теперь две загадки: первая - лёгкая, а над второй надо подумать... 1. Голавль в озере плывёт, ракета в космосе снуёт, Да что тебя туда несёт на чёрну землю? И наказанья для тебя, и марш-парады для тебя - Запрись, сержант, найди проблему! 2. В деревенском огороде гармонист молчит. Под окошком, где лежу я, места - пруд пруди. Отчего компост воняет и темнеет рожь, И уродливей меня ты в жизни не найдешь. (...тоже плагиат...)
|
| |
|
|
| gareika | Дата: Пятница, 14-Мар-2008, 04:27 | Сообщение # 118 |
|
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
| Tamara, первая-то мне и не далась... Вторая сразу в голове сама спелась! Quote (Tamara) 2. В деревенском огороде гармонист молчит. Под окошком, где лежу я, места - пруд пруди. Отчего компост воняет и темнеет рожь, И уродливей меня ты в жизни не найдешь 2. В городском саду играет духовой оркестр. На скамейке, где сидишь ты, нет свободных мест. Оттого что пахнет липа иль роса блестит, От тебя такой красивой глаз не отвести.
|
| |
|
|
| Tamara | Дата: Пятница, 14-Мар-2008, 10:54 | Сообщение # 119 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 576
Статус: Offline
| gareika, Вы угадали правильно!... Первая тоже совсем не сложная... напевается автоматически... если по слогам про голавля прочитать...
|
| |
|
|
| Lika | Дата: Пятница, 14-Мар-2008, 11:12 | Сообщение # 120 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2921
Статус: Offline
| Корабль по морю идет, Журавль по небу летит, А что тебя, куда влекет по белу свету, А где награда для меня, а где засада для меня, Гуляй, солдатик, ищи ответу.... Кажется, так... " Бумбараш"
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе...
|
| |
|
|
|
|