|
Музыкальная шкатулка
|
|
| kpischik | Дата: Вторник, 31-Янв-2012, 21:31 | Сообщение # 811 |
 Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
| 
ЕЩЕ ТАМ ЕСТЬ БАРЫКИНА ЛЮДМИЛА ...ПОСЛЕДНЯЯ ВОКАЛИСТКА ВР
КСТАТИ, ПОКОЙНОМУ А.БАРЫКИНУ ОНА- ОДНОФАМИЛИЦА 
ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
|
| |
| |
| Siesta | Дата: Вторник, 07-Фев-2012, 23:41 | Сообщение # 812 |
 Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2373
Статус: Offline
| Костя, переводи )))
Я пришла из доброй сказки... Выгнали.
|
| |
| |
| kpischik | Дата: Среда, 08-Фев-2012, 00:07 | Сообщение # 813 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
| Quote (Siesta) Костя, переводи )))
Leider ist dieses Video, das Musik von SME enthält, in Deutschland nicht verfügbar.
Die GEMA hat die Verlagsrechte hieran nicht eingeräumt.
ВОТ ЭТО ПОЯВЛЯЕТСЯ У МЕНЯ ПОСЛЕ НАЖАТИЯ НА СТАРТ
ГДЕ ТАМ СЕРЕГА-ПЕРЕВОДЧИК? 
ОН ЗНАЕТ, ЧТО ТАКОЕ GEMA?
ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
|
| |
| |
| Grey | Дата: Среда, 08-Фев-2012, 00:12 | Сообщение # 814 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 28691
Статус: Offline
| К сожалению это Video, которое содержит музыку SME, в Германии не имеющийся в наличии. Gад Eдинственный Mаньяк Aвтор не расставил права издательства ( ну, и hieran с ним!!!).
|
| |
| |
| kpischik | Дата: Среда, 08-Фев-2012, 00:26 | Сообщение # 815 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
| Quote (Siesta) Annett Louisan - Widder wider willen
Widder wider Willen
Du fragst mich wann bist du gebor'n
du wüsstest gern
was für ein Sternzeichen ich bin
sonst macht das ganze zwischen uns
vielleicht am Ende keinen Sinn
gar keinen Sinn
du willst den Tag und auch die Zeit
ich sag's dir gern
das war heut' früh so gegen zehn
ich werde täglich neu gebor'n
um meinem Schicksal zu entgeh'n
ihm zu entgeh'n, auf wiederseh'n
ich definier' in mir das Tier
fast täglich neu
ich bin ein Schmetterling im Bauch
der keinen Hauch zum Fliegen braucht
und werd' zum Igel, wenn man klammert mit der Hand
ich hab 'ne Maus im dritten Haus
kenn' mich mit jedem Käse aus
und geh' gezielt und arrogant durch jede Wand
ich bin ein Kreiszeichen-Kamel
und daraus mach ich keinen Hehl
ich leb' von meinem Aszendent' leider getrennt
völlig getrennt, vom Aszendent
leider getrennt
dein Blick ist kühl und voller Mitleid
als du sagst:
"ach du sch...e 'n Widder" und wortlos gehst
ich seh' dir nach und denke, hmm
endlich ein Mensch, der mich versteht
der mich versteht
und sofort geht
ist mir egal
ich bin astral
völlig neutral
ich bin als Esel ziemlich stur
geh' meine eig'nen Wege nur
und werd' zur Schlange wenn man zu lange an mir zieht
hab' auf dem Mond kein Biotop
und lese nie ein Horoskop
weil mein Planet sich leider nicht um Sterne dreht
wenn diese Zeichen dir nicht reichen
deine Aspekte abzugleichen
dann glaub' ich auch, dass ich mit dir nicht funktionier'
dann glaub' ich auch, dass ich mit dir nicht funktionier'
Quote (kpischik) ГДЕ ТАМ СЕРЕГА-ПЕРЕВОДЧИК?
Я ПЕРЕВЕЛ НА АНГЛИЙСКИЙ
ЕСТЬ РАБОТА ДЛЯ ИРИНЫ
Aries against my will
You ask me: When were you born?
You'd like to know my zodiac sign
Because maybe this thing between us
Doesn't make sense at all in the end
No sense at all
You want the day and the time, too
I'm pleased to tell you
It was this morning around 10 o'clock
I'm born anew every day
To avoid my fate
To avoid it, goodbye
I redefine the animal inside me
Almost daily
I'm a butterfly in the stomach
That doesn't need a breeze to fly
And I become a hedgehog if you hold me too tightly in your hand
I have a mouse in the third mansion
I know all about every cheese/nonsense*
And, purposeful and arrogant, I walk through every wall
I'm a zodiac camel
And I don't make a secret of that
Unfortunately, I live separate from my ascendant
Completely seperate from the ascendant
Unfortunately, separate
Your eyes are cold and full of pity
When you say
"Oh f***, an Aries" and leave without a word
I look after you and think, hmm
Finally someone who understands me
Who understands me
And leaves immediately
I don't care
Concerning astral things
I'm absolutely neutral
As a donkey, I'm quite stubborn
I only follow my own paths
And turn into a snake if you tug at me for too long
I don't have a biotope on the moon
And I never read a horoscope
Because my planet sadly doesn't revolve around stars
If these signs aren't enough for you
To align your aspects
Then I think me and you won't work
Then I think me and you won't work
ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
|
| |
| |
| kpischik | Дата: Среда, 08-Фев-2012, 00:28 | Сообщение # 816 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
| Quote (Grey) Gад Eдинственный Mаньяк Aвтор не расставил права издательства ( ну, и hieran с ним!!!).
ТОЧНО.....HIERAN С НИМ... С ГАДОМ
ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
|
| |
| |
| Siesta | Дата: Среда, 08-Фев-2012, 00:29 | Сообщение # 817 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2373
Статус: Offline
|
Я дремучая двоечница...
Я пришла из доброй сказки... Выгнали.
|
| |
| |
| kpischik | Дата: Среда, 08-Фев-2012, 00:46 | Сообщение # 818 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
| Quote (kpischik) Annett Louisan
ЭТА ДЕВОЧКА 1977 Г. РОЖДЕНИЯ, РОДОМ ИЗ ТОЙ ЗЕМЛИ, ГДЕ Я ЖИВУ SACHSEN-ANHALT
ЗОВУТ ЕЕ Annett Päge, ПСЕВДОНИМ ОНА ВЗЯЛА У БАБУШКИ, КОТОРУЮ ЗВАЛИ Louise
ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
|
| |
| |
| марфа | Дата: Среда, 08-Фев-2012, 21:45 | Сообщение # 819 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 10332
Статус: Offline
| Quote (kpischik) ПСЕВДОНИМ ОНА ВЗЯЛА У БАБУШКИ, КОТОРУЮ ЗВАЛИ Louise
И откуда ты все знаешь?
Все будет хорошо!!!
|
| |
| |
| kpischik | Дата: Среда, 08-Фев-2012, 22:00 | Сообщение # 820 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
| Quote (марфа) И откуда ты все знаешь?
ОТТУДА
ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
|
| |
| |
| Siesta | Дата: Четверг, 09-Фев-2012, 22:47 | Сообщение # 821 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2373
Статус: Offline
| Потрясающий фильм и гениальная музыка
Я пришла из доброй сказки... Выгнали.
|
| |
| |
| Grey | Дата: Четверг, 09-Фев-2012, 23:18 | Сообщение # 822 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 28691
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| kpischik | Дата: Суббота, 11-Фев-2012, 06:39 | Сообщение # 823 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
|
ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
|
| |
| |
| Siesta | Дата: Воскресенье, 12-Фев-2012, 17:37 | Сообщение # 824 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2373
Статус: Offline
| Я вчера побывала на концерте Рамштайн. Очень даже неплохой концертик, как свидание с молодостью взбодрил и порадовал. Спели все беспроигрышно-узнаваемые композиции. Понравилось все: звук, свет, взрывы, огонь. Перед началом была какая-то группа на разогреве, надоели ужасно. После них конечно рамш выглядел ваще суперски
Заплыв в лодке, поджигание жертвы в котле, прогон плеткой рабов в цепях ползком по подвесному мосту - все как по рецепту.
Эпатировать публику не решились, ограничились легкой шалостью
Огня было много, ангел тоже был:
Сцена стилизована под промзону, немецкий идастриал в лучшем виде. Кто не бывал в цеху на машиностроительном заводе, получил новые впечатления о суровых мужских буднях )))
Я пришла из доброй сказки... Выгнали.
|
| |
| |
| Grey | Дата: Воскресенье, 12-Фев-2012, 22:04 | Сообщение # 825 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 28691
Статус: Offline
|
|
| |
| |
