ПОДАРОК АДМИНАМ.........ЧТОБ ОНИ ЛАМПУ НЕ ТЁРЛИ

Es war einmal in einem Land, weit weg, eine wunderschöne, unabhängige, selbstbewusste Prinzessin.

Eines Tages betrachtete sie einen Frosch in einem Biotop in ihrer Ökowiese unweit ihres Schlosses.
Da sprang der Frosch in ihren Schoß und sagte:
"Elegante Lady, einstmals war ich ein hübscher Prinz - bis mich eines Tages eine böse Hexe verzaubert und mit diesem Fluch belegt hat.
Ein Kuss von Dir und ich werde wieder der schmucke junge Prinz, er ich einmal war.
Dann, Süße, können wir heiraten, einen Haushalt im Schloss meiner Mutter führen, wo Du meine Mahlzeiten bereitest, meine Wäsche wäschst und bügelst,
meine Kinder gebärst und gross ziehst und damit glücklich bist, bis an das Ende Deiner Tage."

An diesem Abend saß die Prinzessin leise lächelnd vor einem Glas Chardonnay und leckeren Froschschenkeln - in einer leichten Zwiebel-Weißwein-Soße....

ДОГАДАЕШЬСЯ, ЧТО БЫЛО NAHER?

......В ОДНОЙ ДАЛЁКОЙ СТРАНЕ ЖИЛА ПРЕКРАСНАЯ, НЕЗАВИСИМАЯ И САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ПРИНЦЕССА.
ОДНАЖДЫ ОНА ОБНАРУЖИЛА ЛЯГУШКУ НА УЧАСТКЕ ЕЁ БИОЛУГА ВОЗЛЕ ЗАМКА.
ПРЫГНУЛА ЛЯГУШКА В СТОРОНУ ЗАМКА И МОЛВИЛА- ПРЕЛЕСТНАЯ ПРИНЦЕССА, БЫЛA Я КОГДА-ТО ЮНЫМ ПРИНЦЕМ, НО ОДНАЖДЫ ЗЛАЯ КОЛДУНЬЯ ЗАКОЛДОВАЛА МЕНЯ СВОИМ ПРОКЛЯТЬЕМ. ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ, И Я ОБЕРНУСЬ СНОВА ЮНЫМ ПРЕКРАСНЫМ ПРИНЦЕМ, КАКИМ БЫЛA РАНЕЕ.
ТОГДА, СЛАДЕНЬКАЯ, МЫ CМОЖЕМ ПОЖЕНИТЬСЯ, ВЕСТИ ХОЗЯЙСТВО ЗАМКА ПОРУЧИМ МОЕЙ МАТУШКЕ, ТЫ БУДЕШЬ ГОТОВИТЬ МНЕ ЕДУ, ТЫ МНЕ БУДЕШЬ СТИРАТЬ И ГЛАДИТЬ ОДЕЖДУ, ТЫ РОДИШЬ МНЕ ДЕТЕЙ, ТЫ ВЫРАСТИШЬ ИХ, И ТЫ БУДЕШЬ СЧАСТЛИВА ДО КОНЦА ДНЕЙ СВОИХ.......
В ЭТОТ ВЕЧЕР СИДЕЛА ЗА УЖИНОМ ПРИНЦЕССА, СЛЕГКА УЛЫБАЯСЬ, С БОКАЛОМ ШАРДОНЕ И...... ТАРЕЛКОЙ С ЛЯГУШАЧЬИМИ ЛАПКАМИ В ЛУКОВОМ СОУСЕ С БЕЛЫМ ВИНОМ.......

ЛЮДИ УЖЕ ПОЧТИ ОВЛАДЕЛИ ЕЩЕ ОДНИМ ЯЗЫКОМ