Дата: Понедельник, 30-Апр-2012, 23:40 | Сообщение # 1592
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
Что в номере тебе моем?... Свинья рулит, бабушка толкает...
Убийцы на колесах и свободно несущиеся по пфальцской Сибири идиоты? Как немцы изгаляются над своими автомобильными номерами....
Язык потомков Гёте и Шиллера в начале XXI века являет собой образец непревзойденного владения аббревиатурами и сокращениями. Они помогают экономить время, по-немецки практичны и вполне достойны пера поэта...
Из современных немецких аббревиатур можно смело слагать песни. Например, в двух куплетах хита MfG - Mit freundlichen Grüßen ("С наилучшими пожеланиями") группы Fanta4 уместилось около сотни аббревиатур. Музыкальное произведение начинается с двух общественно-правовых телекомпаний, торгового концерна, ФРГ, ГДР и США. За ними на одном дыхании следуют "коровье бешенство, ВИЧ, Немецкий Красный Крест, простое товарищество, ООО - да идите все…":
ARD, ZDF, C&A BRD, DDR und USA BSE, HIV und DRK GbR, GmbH - ihr könnt mich mal...
Отдельную главу в отношениях немцев с аббревиатурами и сокращениями представляют автомобильные номера. В качестве региональных кодов в Германии используют не сухие цифры, как в России, а буквы - от одной до трех (M, ST, HAS). Некоторые буквенные сочетания так и просятся, чтобы их расшифровали, творчески переосмыслив - на основе местного имиджа, колорита или просто ради красного словца.
Лимузин федерального канцлера с номером 0-2
От такого рода поползновений, правда, по загадочной случайности защищены высшие государственные лица на машинах со специальными федеральными номерами: президент ФРГ (0-1), канцлер (0-2), глава и первый статс-секретарь МИДа (0-3, 0-4), а также председатель бундестага (1-1). Их при всем желании творчески не расшифруешь, хотя, может быть, и хочется.
Региональные коды - замечательный материал для острословов-дешифровщиков. Наиболее удачные плоды коллективных поисков и происков проходят проверку временем и становятся общепризнанными. Еженедельник немецких интеллектуалов Die Zeit в прошлом году даже подготовил список такого рода филологических изысков, а затем опубликовал его в сборнике "Карта Германии. 102 новые правды" (Deutschlandkarte. 102 neue Wahrheiten, Knaur Verlag).
Чем больше в региональном коде букв, тем сильнее соблазн придумать что-нибудь каверзное: длинные, то есть трехбуквенные коды часто закреплены за сельскими округами. Они выдают на дорогах жителей глубокой провинции, деревенщину, а над ними и посмеяться не грех.
В свою очередь номера с одной буквой в коде говорят о регистрации машины в крупном городе - например, Берлине (B), Мюнхене (M), Кельне (K). Такие авто обладают своего рода встроенным иммунитетом от насмешливых расшифровок, так как возможности здесь очевидно ограничены.
Из крупных городов меньше повезло жителям Гамбурга (Hamburg) - города со статусом федеральной земли. Вместо одного H на их номерах красуется HH - от Hansestadt Hamburg. Сделано это в память о торговых традициях - ганзейском прошлом. Недоброжелатели превратили HH в halbes Hirn - половину мозга. Грубо говоря, жители Гамбурга стали "полудурками" на дорогах. Редакция газеты, составившая карту с альтернативными расшифровками, находится именно в этом городе.
Для альтернативного прочтения некоторых региональных кодов даже не требуется особой изощренности. Жители тюрингского города Шмалькальден (Schmalkalden) разъезжают с номерами SM, хотя большинство из них в садомазохистских наклонностях вроде не замечено.
Избранные места из списка выглядят следующим образом и публикуются в произвольном порядке на правах типично немецкого юмора:
- PS (Юго-западный Пфальц) - Pfälzisch Sibirien - Пфальцская Сибирь - HU (Хану) - Hessisch Uganda - Гессенская Уганда - NVP (Северная Передняя Померания) - noch vor Polen - Еще не Польша - SL (Шлезвиг-Фленсбург) - Sau lenkt - Свинья рулит - BIT (Битбург) - Bier im Tank - Пиво в баке - BIR (Биркенфельд) - Bauer im Rausch - Упившийся крестьянин - FRI (Фрисландия) - frei rasender Idiot - Свободно несущийся идиот - WVH (Вильгельмсхафен) - Wir haben Vorfahrt - Уступи дорогу - MÜR (Мюриц) - Mecklenburger überhohlen rechts - Мекленбуржцы обгоняют справа - OVP (Восточная Передняя Померания) - Ochsen von Pommern - Померанские быки - NF (Северная Фризия) - Nicht füttern - Не кормить - WOB (Вольфсбург) - Weg, oder's bumst! - С дороги, а то влечу! - DAN (Люхов-Данненберг) - die armen Nachbarn - Бедные соседи - VK (Фёльклинген) - verursacht Kolonnen - За ним образуются колонны - HOM (Хомбург) - Hupe ohne Motor - Сигнал без мотора - BAD (Баден-Баден) - Bauer auf Drogen - Крестьянин под наркотой - ERB (Эрбах) - erste Rate bezahlt - Заплатил первый взнос - MOS (Мосбах) - meine Oma schiebt - Моя бабушка толкает - LOS (Одер-Шпрее) - Land ohne Sonne - Страна без солнца - BM (Бергхайм) - bereifte Mörder - Убийцы на колесах - AIC (Айхах) - Arsch im Cockpit - Задница в кабине - DEG (Деггендорф) - Damenrad, erster Gang - Дамский велосипед, первая скорость - RV (Равенсбург) - Rentnerverein - Клуб пенсионеров - FFB (Фюрстенфельдбрук) - Fahrer fährt besoffen - Водитель ездит пьяным - NOM (Нортхайм) - niemals ohne Mutti - Никогда без мамочки - KI (Киль) - Kann immer - Может всегда - JL (Йерихов) - Jammerlappen - Тряпки, жалкие типы, плаксы - ER (Эрланген) - ernst zu nehmendes Risiko - Серьезная опасность - BLK (Бургенландкрайс) - blödes langweiliges Kennzeichen - Глупый скучный номер
"Глупый скучный номер".... Хороший повод, чтобы поставить точку, хотя в списке их - около сотни....
ЖИВУ Я В ОКРУГЕ SAALEKREIS (ОКРУГ ЗААЛЕ)...НАЗЫВАЕТСЯ ТАК ПО ИМЕНУ РЕКИ ЗААЛЕ...НОМЕРА SK КОЛЛЕГИ МОИ "ПРИКОЛИСТЫ" СРАЗУ ЖЕ ПОСЛЕ ЗАМЕНЫ НОМЕРОВ ЛЕЙПЦИГА НА ЭТИ SK...СКАЗАЛИ....НУ А ТЕПЕРЬ ТЫ...SALZKARTOFFEL...СОЛЕНАЯ КАРТОШКА...
ЕСТЬ ЕЩЕ ДРУГИЕ ПРИКОЛЫ...СЛОВА ИЗ БУКВ НОМЕРОВ...КОГДА-ТО ОБ ЭТОМ Я РАССКАЗЫВАЛ САМЫЙ....САМЫЙ....ПРОСТО ДАЛЬШЕ НЕКУДА....В ГЕРМАНИИ..... НОМЕР В ГОРОДЕ ХАНАУ....НОМЕРА ТАМ НАЧИНАЮТСЯ НА НU.... КОГДА ВИДИШЬ НОМЕР HU-RE....МОЖЕШЬ ДОЛГО ВАЛЯТЬСЯ.... ПО-РУССКИ-....БЛ-ЯДЬ ИЛИ ШАЛ-АВА НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ КСТАТИ ВИДЕЛ....ВОЗЛЕ ХАНАУ ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
Дата: Вторник, 29-Май-2012, 09:05 | Сообщение # 1593
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
ПАРК МИНИАТЮР MINIWELT В ЛИХТЕНШТЕЙНЕ
ЕСТЬ В ЕВРОПЕ ГОСУДАРСТВО С ТАКИМ НАЗВАНИЕМ....А ЕСТЬ С ТАКИМ НАЗВАНИЕМ ГОРОДОК В САКСОНИИ В ГЕРМАНИИ....И ЕСТЬ В ЭТОМ ГОРОДКЕ....ПАРК МИНИАТЮР MINIWELT С КОПИЯМИ РАЗЛИЧНЫХ ИЗВЕСТНЫХ АРХИТЕКТУРНЫХ ПАМЯТНИКОВ И СООРУЖЕНИЙ ИЗ РАЗНЫХ СТРАН МИРА...ВОТ И ПОГЛЯДИМ...ЧЕГО ТАМ НАМИНИАТЮРИЛИ....
ПАРК ОТКРЫТ С 1999 ГОДА И ЗА ЭТО ВРЕМЯ ЕГО ПОСЕТИЛИ 1.300.000 ЧЕЛОВЕК
СНАЧАЛА ВСТРЕЧАЮТ МОДЕЛИ ВЕТРЯНЫХ МЕЛЬНИЦ...ГЕРМАНИЯ
ГЕРМАНИЯ
И ИТАЛИЯ
ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
Дата: Вторник, 29-Май-2012, 09:55 | Сообщение # 1604
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
ГЕРМАНИЯ, ТРИУМФАЛЬНАЯ КОЛОННА В БЕРЛИНЕ
ИЗ ИНТЕРНЕТА......Триумфальная колонна (нем. Siegessäule) — памятник истории Германии и достопримечательность Берлина. Автор проекта, архитектор Иоганн Генрих Штрак (1805—1880) — ученик Карла Фридриха Шинкеля. Автор фигуры, венчающей колонну, — один из значительных скульпторов Германии Фридрих Драке (1805—1882). Монумент расположен в центре парка Тиргартен на площади Большая Звезда. Колонна была построена по приказу Вильгельма I в честь побед Пруссии в Датской войне 1864 года, Австро-прусской войне 1866 года и Франко-прусской войне 1870—1871 годов. На бронзовых рельефах гранитного цоколя изображены батальные сцены, рассказывающие о сражениях в этих войнах. Колонна была открыта 2 сентября 1873 года в третью годовщину победы в битве под Седаном. На вершине колонны установлена скульптура богини победы Виктории высотой 8,3 метра и весом 740 центнеров, именуемая в народе «Золотая Эльза» (нем. Goldelse). Чтобы придать достойный блеск одеждам богини, отцы города выделили в 1987 году .... 1 килограмм золота..... ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
Сообщение отредактировал kpischik - Вторник, 29-Май-2012, 09:57
Дата: Вторник, 29-Май-2012, 10:03 | Сообщение # 1605
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 19613
Статус: Offline
ГЕРМАНИЯ, БРАНДЕНБУРГСКИЕ ВОРОТА В БЕРЛИНЕ
ИЗ ИНТЕРНЕТА......Бранденбу́ргские воро́та (нем. Brandenburger Tor) — архитектурный памятник в центре Берлина в районе Митте. Был создан в 1788—1791 годах. Отметившие своё 220-летие Бранденбургские ворота являются самым знаменитым символом Берлина и Германии. Долгие годы они служили символом разделённых Германии и Берлина, а после 1989 года стали воплощением воссоединения страны.
Бранденбургские ворота — единственные сохранившиеся городские ворота Берлина, их первоначальное название — Ворота мира. Они были построены Карлом Готтгардом Ланггансом в 1789—1791 гг. и являются первой значимой работой, выполненной в стиле берлинского классицизма. Образцом для Бранденбургских ворот послужили Пропилеи Акрополя в Афинах. Фасад ворот был первоначально выкрашен в белый цвет. Украшение фасада принадлежит руке Иоганна Готфрида Шадова; он также спроектировал и шестиметровую квадригу, которой управляет богиня Победы Виктория (квадрига развёрнута в восточную сторону).
Завоевав Берлин, Наполеон приказал демонтировать колесницу и перевезти её в Париж. После победы над Наполеоном богиня Виктория вернулась в Берлин и получила Железный крест, созданный Фридрихом Шинкелем.
В 1871 г. через ворота маршировали солдаты-победители, в 1918 и 1920 гг. — контрреволюционно настроенные солдаты, в 1933 г. ворота стали кулисами национал-социалистического праздника.
Во время Второй мировой войны Бранденбургские ворота получили серьёзные повреждения, квадрига была полностью разрушена. С 1945 по 1957 год на квадриге развевался флаг СССР, который затем был заменён на флаг ГДР (с 1989 года после объединения Германии на воротах нет никакого флага).
В 1956 году ворота были восстановлены, квадригу восстановили лишь к 1958 году. 13 августа 1961 года проход через ворота преградила стена. Ворота находились на территории Восточного Берлина (стена в этом месте как бы «вдавалась» в территорию Западного Берлина), и граждане из Западного Берлина попасть к самим воротам не могли. Но и обычные жители Восточного Берлина не имели доступ к воротам, т. к. они были отгорожены от Восточной части «мини-стеной». В новогоднюю ночь 1989 года квадрига пострадала от неумеренных проявлений радости по поводу объединения страны. В августе 1991 года реставрированная скульптурная группа вновь заняла своё законное место.
Когда Восточный и Западный Берлин были разделены Берлинской стеной, Бранденбургские ворота находились в изоляции от других строений, сегодня же они прекрасно вписываются в архитектуру восстановленных зданий Парижской площади. На северной стороне площади располагаются Dresdner Bank и посольство Франции, на южной стороне — «DG-Банк», Академия искусств и отель класса «люкс» Адлон. ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО ..... ДО ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ
